〇作品への想い 小樽切子の東京で修業を積んだ、女性の切子職人さんが、一点一点丁寧にカットしています。 伝統的な手法を守りながらも、カットのデザインに洋テイストを取り入れて、かわいらしい雰囲気に仕上げました。 こちらのスケッチから、職人さんが具体的なカットを施す…。何度も何度もサンプルを重ねました。 おかげさまで、従来の「赤!青!高級品」という今までの切子とは、ひと味ちがった、軽やかで大人かわいいカットガラスが誕生しました。 手間暇かけて作られた小樽のハンドメイドガラスを、ぜひ見て、使って愉しんでいただきたいです。 design & illustration by Anna Okanami(2019)
【OTARU GLASS】 Otaru Glass is handmade in the historic town of Otaru on the island of Hokkaido in northern Japan. Otaru has been renowned for glass making for 120 years. Glass production flourished in Otaru as a result of the popularity of glass oil lamps and the manufacture of glass floats used by fisherman worldwide. Taking advantage of the local seasonal snowfall, local craftsmen use winter and spring melt water in the production of this high quality glass.
小樽の女性職人がカットした、上品な切子のおちょこ。
北海道・小樽の職人が、1点ずつ手仕事で模様をカットした、切子のおちょこです。
素材からカットまで、すべて北の地でつくられたそのガラスは「小樽切子(おたるきりこ)」と名づけられました。
素材は、職人が息を吹き込んでつくる吹きガラス。
吹きあがったガラスに、切子職人が美しいカットを施します。
●職人による切子のカット
底面のカットはクリアは「星」、ピンクは「花」ブルーは「雪」をイメージ。
江戸切子には伝統的な文様がありますが、小樽切子では自由な発想で新しい文様にチャレンジしています。
「グレーカット」と呼ばれる、マットな仕上がりになっています。
ボックスには色ごとに北海道にまつわるモチーフが。
ピンクにはいくらやエビ、キタキツネが、箱のイラストに入っています。
●スペック
約Φ60×48mm・60ml ソーダガラス
Made in JAPAN 専用BOX・金ロゴイラスト入り
HOT…× 電子レンジ…× 食器洗浄機…×
●使い方の提案
日本酒、吟醸、果実酒
●シーンの提案
お酒にこだわりのある方へ/自分へのご褒美/目上の方へのギフト
誕生日、謝恩会、母の日、父の日、敬老の日、夏、冬、手みやげ、飲み比ベ
●取り扱い
食器洗浄機、電子レンジのご使用はできません。
お湯割りや温かいお料理は入れられません。(急激な温度差に耐えられず、割れてしまうことがあります。)
●形状について
60mlコンパクトなサイズ感にしました。
底の面積が小さく、まるでおちょこが浮いてるようでスタイリッシュです。
〇ラッピングについて
ギフトラッピングに対応しております。 有料です。ご注文時にオプションでお選びください。
〇熨斗(のし)について
お祝い、内祝いなど熨斗掛けいたします。
カートへ一緒にお入れください。
●ご注意
人が吹いて作るため、サイズや形状に多少バラつきがあります。
同じものはひとつとしてございません。
写真10枚目
ハンドメイドならではの、細かい泡や、調合物の残りがガラスの中に混じっていることがあります。
〇作品への想い
小樽切子の東京で修業を積んだ、女性の切子職人さんが、一点一点丁寧にカットしています。
伝統的な手法を守りながらも、カットのデザインに洋テイストを取り入れて、かわいらしい雰囲気に仕上げました。
こちらのスケッチから、職人さんが具体的なカットを施す…。何度も何度もサンプルを重ねました。
おかげさまで、従来の「赤!青!高級品」という今までの切子とは、ひと味ちがった、軽やかで大人かわいいカットガラスが誕生しました。
手間暇かけて作られた小樽のハンドメイドガラスを、ぜひ見て、使って愉しんでいただきたいです。
design & illustration by Anna Okanami(2019)
【OTARU GLASS】
Otaru Glass is handmade in the historic town of Otaru on the island of Hokkaido in northern Japan. Otaru has been renowned for glass making for 120 years.
Glass production flourished in Otaru as a result of the popularity of glass oil lamps and the manufacture of glass floats used by fisherman worldwide.
Taking advantage of the local seasonal snowfall, local craftsmen use winter and spring melt water in the production of this high quality glass.