〇ラッピングについて おまかせギフトラッピングに対応しております。 有料です。ご注文時にオプションでお選びください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Edo glass that has nearly 100 years of history has been produced at Shitamachi in Tokyo. Tomi craft arranges the Edo glass into modern style using colorful glass chips and powder.
薬味入れにもなる2WAY箸置き。
お塩やしょうがを添えて、お皿の上に置いても華やかです。
・好きなお色を4色、備考欄にお書きください。
・色の組み合わせは自由です。
・色によって在庫が無い場合がございます。
・色の在庫をあらかじめお問合せいただくか、第2希望色お書きください。
この商品は江戸硝子といい、江戸時代からの製法を守り、
伝統工芸士監修のもと、ひとつづつ手づくりしています。
テーブルコーディネートが好きな方にぴったり。
○作品への想い
江戸硝子「うきよ」シリーズは“江戸の文化”をテーマに配色したハンドメイドガラスです。この商品は、老舗ガラス工場と富硝子のコラボレーションで生まれました。
色粉と呼ばれる(パウダー)をまぶして色づけしているところが弊社の江戸硝子の特徴です。下町ならではの手工業的な製造工程でつくられており、職人は機器とガラスを巧みに扱います。
○技法について
硝子のたねをポトッと落として、1個ずつ形を整えてつくります。
箸を置く凹み部分も、手押ししています。
色粒が同じように出ることがないので、色の出かたに個体差がありますが、それがまた手づくりの良さとして、実感できる部分でもあります。
○デザインについて
オリジナル形状です。デザイナーが粘土で理想のフォルムをつくり、現場の職人さんがそれをもとに型を起こしました。試行錯誤したところは2つ。薬味おきとしても使えること、ぷっくりとかわいらしく仕上げることです。
○ご注意
こちらは手作り特有のもので、同じものはひとつとしてございません。
色粒が手前にきたり、透明部分が多かったりと写真と品物で個体差がありますが、
不良品ではありませんので、ご了承ください。はさみ跡が出ることがありますが不良品ではございません。詳しくは商品説明画像をご確認くださいませ。
○取り扱い
食器洗浄機、電子レンジのご使用はお控えください。
○スペック
箸置きサイズ:約Φ37×15mm
日本製/ソーダガラス
EG016-01たまや
EG016-05藤まつり
EG016-06花ごろも
EG016-11恋ざくら
EG016-12ほたる
EG016-13あられ
EG016-14みぞれ ※soldout 2023.4月
○箸置き4個セット
税込み:825×4=3300 ※2023.4月新価格
バラ売りはしていません
〇ラッピングについて
おまかせギフトラッピングに対応しております。
有料です。ご注文時にオプションでお選びください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Edo glass that has nearly 100 years of history has been produced at Shitamachi in Tokyo.
Tomi craft arranges the Edo glass into modern style using colorful glass chips and powder.
江户硝子与100多年前的制作方法相同。
在东京的工厂手工制作而成的玻璃制品。
富手工制作的江户硝子是唯一采用彩色粉末喷撒工艺制成的。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※4個アソートでの販売です。好きなお色を4色、「備考欄」にお書きください。